. جيرلان تحول ذكرياتكِ الرمزية إلى نفحات تأسر الحواس

في العام 2026، ترحّب عطور جيرلان بمجموعة ليه زو (Les Eaux): ولادة متجدّدة لمجموعة ماتيير كونفيدنسيال (Matieres Confidentielles). تتميّز هذه التركيبات بالمسك الأبيض ونعومته الآسرة، لتعانق الجسم كبشرة ثانية، والمقدمة اليوم كمجموعة متكاملة من عطور مرهفة.

تكريم للمواد

تشكّل ليه زو (Les Eaux) مجموعة متفرّدة ضمن عالم لار إيه لا ماتيير (L’Art & La Matière)، وتأتي كتحيةٍ عطرية من الدار إلى الأقمشة التي تلامس البشرة، وإلى طيف المشاعر التي تستحضرها. فكما العطور، تترك الأقمشة أثرها وترافق مختلف لحظات حياتنا، من التفاصيل اليومية البسيطة إلى المحطات التي لا تُنسى. احتفاءً بالروابط الفريدة التي تنسجها الأقمشة مع لحظات حياتنا، تأتي ليه زو (Les Eaux) كتمرينٍ أسلوبي تتناغم فيه المكوّنات الخام مع نسيج خامات الاقمشة الراقية، لتكشف عن خصائصها الحسية عبر تناغمٍ رفيع من الظلال الناعمة والمتقنة. عطور تحوّل الإحساس الملموس إلى انطباعاتٍ عطرية، حيث تغدو النفحات العطرية أثرًا يلامس الحواس.

إلى جانب عطورها الثلاث الأيقونية — أو دو كشمير (Eau de Cashmere)، أو دو لانجري (Eau de Lingerie)، وأو دو كوتون (Eau de Coton) — تكشف دار جيرلان عن ابتكارين يضيئان هذه المجموعة: أو دو تول (Eau de Tulle)، عطر مستوحى من العالم الحالم لاحتفالات الزفاف، وأو دو بوبلين (Eau de Popeline)، المصمَّم لاستحضار أجمل ذكريات الطفولة المبكرة*. وقد تم تعزيز هاتين التركيبـتين برونق خاص من أجمل الأزهار، ليقدّما تعبيرين جديدين من “عطر البشرة – skin perfume” ضمن هذه المجموعة التي تتجلّى فيها نعومة المسك الأبيض الآسرة.

*لا يُستخدم للأطفال دون سن الثالثة. يُرجى عدم رشه باتجاه الوجه أو العينين، وعدم تطبيقه على بشرة متهيّجة أو متضرّرة.

خمس لحظات في الحياة، خمس مواد

مع ليه زو (Les Eaux)، تتوسّع مجموعة لار إيه لا ماتيير (L’Art & La Matière): عطرٌ مخصّص لكل لحظة من لحظات الحياة. وتضمّ هذه التوليفات العطرية الخمس أربع صيغ من الـ أو دو تواليت— أو دو كشمير (Eau de Cashmere)، أو دو لانجري (Eau de Lingerie)، أو دو كوتون (Eau de Coton)، وأو دو بوبلين (Eau de Popeline)  — إضافة إلى الـ أو دو بارفان المميز، أو دو تول (Eau de Tulle).

أو دو كشمير (Eau de Cashmere)

بنعومة وشفافية شالٍ من الكشمير البيج يلتفّ حولكم قرب المدفأة، يلامس أو دو كشمير البشرة ويغمرها بالدفء عبر نفحاته الخشبية المتلألئة، المغلفة بهالة من المسك الأبيض. أكثر من مجرد عطر، يدوم عطره الساحر على البشرة كعناقٍ رقيق.

أو دو لانجري (Eau de Lingerie)

بخفّة الدانتيل، وبنعومة بيجاما من الساتان الأخضر اللوزي التي تزيدك دلالاً، يداعب أو دو لانجري البشرة برهافة حسّية ذات نفحات زهورية. لمسة من السوسن والفانيليا والمسك الأبيض، تنبض بجاذبية آسرة. عطر “كبشرة ثانية” برهافة حسّية لا تُقاوَم.

أو دو كوتون (Eau de Coton)

بنقاء وانتعاش قميص قطني باستيل وردي قبلته الشمس وداعبه النسيم، يضيء أو دو كوتون البشرة برهافة عبر نفحاته المشرقة المفعمة بالبهجة. يتألق ثنائي اللوز وزهر البرتقال في أثرٍ عطري دافئ من المسك. ترجمة عطرية لنعومة القطن النقي بعد غسله حديثًا.

أو دو بوبلين (Eau de Popeline)

بنعومة ومرونة طقمٍ من قماش البوبلين الأصفر، يلفّ أو دو بوبلين البشرة بعطرٍ ملؤه المرح، يمزج بين نفحات الميموزا البودرية التي قبّلتها الشمس، ورقّة نفحات المشمش في سحابة من المسك الأبيض. تحية إلى الطفولة* بأولى لحظاتها العابرة، تستحضر هذه التركيبة عبير الماضي بنفحاتٍ مفعمة بالحنين.

أو دو تول (Eau de Tulle)

بخفّة طرحةٍ من التول الأبيض تتراقص مع النسيم، يزيّن أو دو تول البشرة بعطرٍ مفعمٍ ببهجةٍ لا تقاوَم، يمزج بين تناغم اللوز المُسكّر وزهر البرتقال ونفحات المسك الأبيض. مستوحاة من حفلات الزفاف المترفة وعالمها الحالم، تلتقط هذه التركيبة لحظة من فرحٍ عظيم عالقة في الزمن.

مجموعة أو دو تواليت منسوجة بالألوان

لهذه المجموعة المشبعة بالنعومة، وفي احتفاء منها بالأقمشة ولعبة الخامات، أعادت جيرلان ابتكار القارورة الأيقونية لمجموعة لار إيه لا ماتيير (L’Art & La Matière). وهكذا يقترن كل عطر من مجموعة ليه زو (Les Eaux) بدرجة لونية أيقونية مستوحاة من خامته، ضمن لوحة باستيل رقيقة: الأبيض النقي لطرحة العروس، الأخضر اللوزي لبيجاما الساتان، الأصفر لطقم البوبلين، الوردي لقماش القطن، والبيج لوشاح الكشمير. كما ويظهر كل عطر لونه الخاص على ملصقه المصمَّم بملمسٍ يحاكي النسيج، فيما يحيط بعنق القارورة خيط قطني، وتزيّن غطاءها لمسة لونية مسطّحة بلمسة خزفية.

من متع الحياة اليومية الصغيرة إلى فرح اللحظات الاستثنائية، تحتفي ليه زو (Les Eaux) بكامل طيف المشاعر التي تعبر حياتنا، وبالخامات النسيجية التي ترافقها.