Schiaparelli READY-TO-WEAR الألبسة الجاهزة خريف وشتاء 2023/24

إنها خزانة ملابس. ولكنها بالتأكيد خزانة ملابس سكياباريلي Schiaparelli.

من كامل إرث إلسا سكياباريلي Elsa Schiaparelli، ربما الأمر الذي يُعتبر أكثر بقاءً هو إقرانها بين الفن والموضة. اشتهرت إلسا Elsa بتصاميمها الأنيقة، لكن بدايتها المهنية كانت في ذلك الحين – الحياكة الرائدة بأسلوب trompe l’oeil (الوهم البصري). ملابس رياضية sportswear بحتة بإمتياز، جاءت كانتفاضة قوية لكل ما هو مكشكش وضخم، ملابس محاكة كان من السهل ارتداؤها وخلعها (يمكنك التفكير فيها على أنها الملابس الرياضية التي طبعت تلك الحقبة). كانت سترات الـsweaters  هذه إحدى بدايات تلك اللحظات “الواسعة الانتشار” العديدة لها على مدار مسيرتها المهنية القصيرة ولكن المؤثرة.

لا تزال السمات المميزة لأعمالها بعد عقود من الزمن وحتى الآن، – ابتكارات يطلق عليها اليوم الرموز the codes: ثقب المفتاح الأيقوني، والنماذج /المراجع anatomical التشريحية، وتفاصيل شريط القياس – تبدو متصلة ببعضها البعض بشكل مخيف. لطالما اشتهرت الدار ليس فقط بأشكالها أو رموزها، ولكن قبل كل شيء، لم تكن ملابسها تشبه أي شيء آخر هناك. (كمقولة إلسا Elsa الشهيرة، “لا أحد يعرف كيف يقول سكياباريلي” Schiaparelli “، لكن الجميع يعرف ما يعنيه هذا الاسم.) أحد تحديات صنع الملابس الآن، في عصر انتشار العلامات التجارية، هو تكريم رموز إلسا Elsa، إنما في نفس الوقت، عدم اختصارهم وتقديمهم كمجرد شعارات. تماماً مثل إلسا Elsa، ينصّب تركيزنا على الملابس: مواد أساسيّة في خزانة الملابس تُعزز شعور المرأة بالثقة وبأنها تشبه نفسها. من هذا المنطلق، ننظر إلى إلسا  Elsa مرة أخرى، التي جاءت تخيلاتها الأكثر تألقًا مطبوعة دائماً بظلال بسيطة وصادقة. والنتيجة لطالما كانت إطلالة أنيقة بعيدة جداً عن التنمق والتحايل قريبة كل القرب لما هو مخلص وصادق.

يمثل هذا الموسم أول عرض أزياء لملابس جاهزة: خطوة جرى على التخطيط لها منذ فترة طويلة، خطوة حاسمة في جهودنا المستمرة لإحياء دار إلسا Elsa. كانت مهمتنا هذا الموسم واضحة ومباشرة – لتقديم خزانة ملابس كاملة، متكاملة مع كل شيء بدءًا من قمصان البوبلين البيضاء الناصعة وحتى فستان الكوكتيل المخملي القصير، ترسيخ هذه الكلاسيكيات التي تميز علامة سكياباريلي Schiaparelli المفعمة بالذكاء والاحترام والدراما.

يمثل هذا العرض أيضاً نوعًا من الاستجابة لعملائنا العالميين، الذين أوضحوا أنهم يريدون شيئًا قويًا ومميزًا منا. “الهدوء” صفة لا تتلاءم ومتطلبات نسائنا. ما يريدونه بدلاً من ذلك هو القطع التي أصبحت بالفعل مرتبطة بالدار بشكل لا يمحى: الخياطة الحادة، والملابس الغرافيكية المحبوكة، والدنيم المُمزق، الجلد المرن، وكلها مزينة بزخارف trompe l’oeil وأدوات ذهبية. أردت هذا الموسم أن ألعب بهذه التواقيع الجديدة من خلال دمجها مع الأقمشة الذكورية التقليدية والظلال اللونية (بياض الشتاء، البني الغنيّ).

نعلم أيضًا أن إكسسواراتنا هي الأساس – لا يمكننا ترك حقيبةFace Bag  في المخزون – وهذا الموسم، أضفنا نمطًا جديدًا، حقيبةThe Schiap ،trapunto baguette  المبطنة، إشارة إلى تصميم عطر الدار الرائد Shocking في العام 1937. بالنسبة إلى حقيبة The Schiap، أردت أن أتحدث عن ملف تعريف كلاسيكي بدلاً من تعقب الموضة؛ البساطة تبدو مثالية بالنسبة لي الآن. كما هو الحال دائمًا، يتمّ تفصيل جميع حقائبنا بأجهزة نحاسية مطروقة مطلية بطلاء ذهبي فريد من نوعه عيار 24 قيراطًا، كذللك بالنسبة إلى السلاسل الموجودة على حقائبنا المصنوعة يدويًا، حلقة تلو أخرى.

ستلاحظون أيضًا أننا نقوم بتوسيع عروض الأحذية التي لدينا، بناءً على نجاح golden toes – التي ستشاهدها قريبًا تزين الأحذية الجلدية والأحذية المطاطية أيضًا – مع keyhole plaque لوحة ثقب المفتاح، البارزة والظاهرة هنا من المخمل، وعلى جزمة من الجلد المطاطي التي تصل إلى الركبة لتأتي مكملة للبنطلون القصير الخاص بهذا الموسم.

ثم هناك الحلي، وهو أمر ضروري لهوية الدار. هذا الموسم لدينا زنابق وأصداف محار مذهبة، وأقراط ثقب المفتاح العملاقة، وأساور جديدة هي المفضلة لدي، وأساور كبيرة الحجم من الذهب المدقوق مع أقفال مطلية ومطعمة بالشيرلينغ. إضافة إلى ذلك، لدينا قطع anatomy pieces الخاصة بنا، والتي ستكون دائمًا مميزة بشكل خاص بالنسبة لي، لأنها تذكرنا بأنه لا يوجد شيء يتمتّع بالخلود والانتشار العالمي الشامل مثل جسم الإنسان: إنه الشيء الوحيد الذي نعرفه على وجه اليقين والمشترك بيننا، ومصدر الإلهام لنا جميعًا.

معظم الأحيان في هذه المدينة (وفي هذه الصناعة)، يصبح المنتج أقل إبداعًا كلما تقدمت إلى الأمام. لكن إلسا Elsa تمنحنا الإذن – وترسم لنا خريطة الطريق – لتخيل ما يعنيه أن تكون أنيقًا بلا خوف، وأن تكون لنا ثقة بغرائزنا. وهذا ما تدور حوله هذه المجموعة – الملابس والإكسسوارات الموجودة عند مفترق طرق يكاد يكون مستحيلاً، بين ما هو أنيق إلى الأبد … وما هو مثالي في آنه.

دانيال روزبيري