المرأة العصرية والراقية

لويفي تكشف عن قائمة المرشحين إلى نهائيات جائزة لويفي للابداع الحِرَفي

لويفي تكشف عن قائمة المرشحين إلى نهائيات جائزة لويفي للابداع الحِرَفي
لويفي تكشف عن قائمة المرشحين إلى النهائيات

يسر لويفي الإعلان عن أسماء المشاركين الـ 26 الذين اختارتهم لجنة حكام نسخة عام 2017 لجائزة لويفي للابداع الحِرَفي، والمؤلفة من خبراء متخصصين.

المرشحون إلى نهائيات هم (بالترتيب الأبجدي للحروف الإنجليزية، مع جنسياتهم):

آن لو، كندا
أرتيزانياس بانيكوا، المكسيك
بايي سيجين، جمهورية كوريا
بريندان لي ساتيش تانغ، كندا
سيليا بيم، المملكة المتحدة
شياتشيو وجيانوني، الأرجنتين
دايفد هيوك، بلجيكا
إرنست غامبيرل، ألمانيا
فاتيما توكورنال، إسبانيا
غيليرمو ألفاريز-شارفيل، المكسيك
هايدي فريزن، كندا
هيلينا شيبينز، بلجيكا
إيغاوا تاكيشي، اليابان
كيم بوك، الدانمارك
كريستينا روثي، ألمانيا
لينو تاليابييترا، إيطاليا
باتريسيا دومينغيز، البرتغال
روبرت باينس، أستراليا
سانغوو كيم، جمهورية كوريا
سارة فلين، المملكة المتحدة
شوجي ناكاغاوا، اليابان
سونا، بنغلاديش
سيلفي فاندنهوكي، بلجيكا
يوشياكي كوجيرو، اليابان
زيلونغ زينغ، الصين

علمية الاختيار

اختارت لجنة حكام مؤلفة من خبراء متخصصين المرشحين الـ 26 إلى النهائيات من بين حوالي 4000 مشاركة لفنانين يمثلون مجموعة واسعة من الحرف وأكثر من 75 دولة في القارات الخمس. غطى الطيف المتنوع للأعمال المقدّمة تشكيلة متنوعة من التقنيات، وسائل الإعلام وطُرق التعبير.

في 31 يناير 2017، اجتمعت لجنة الحكام من الخبراءلمدة يومين في مدريد لاستعراض ومراجعة جميع الأعمال المشاركة.

وفي مشاوراتها، سعتاللجنة إلى تحديد أكثر الأعمال تميّزاً من حيث الإنجاز التقني، الابتكار والرؤية الفنية. أماعن عملية الاختيار، فلقد علّق الخبراء: “تعكس الأعمال المختارة صورة التفاني الكامل لمبدعيها: مزيج من الأفكار، المهارات والعمل، تجسيد ملموس للإتقان والرؤية. أماالمرشحون النهائيون الذين تم اختيارهم–والذين تتراوح أعمارهم من العشرينات إلى الثمانينات –فيمحون الحدود بين الفن والحِرَف.”

من قائمة المرشحين المسبقين إلى النهئيات، ستختار في أبريل 2017 لجنة الحكام المؤلفة من شخصيات رائدة في عالم التصميم الفائز بجائزة لويفي للابداع الحِرَفي 2017 (يرجى زيارة loewecraftprize.com لصور أعضاء لجنة الحكام واقتباسات حصرية عن أهمية الحِرَف).

وسيتم الإعلان عن الفائز بجائزة لويفي للابداع الحِرَفي 2017 في 10 أبريل 2017 في مدريد.

سيتم عرض جميع الأعمال في “كوليجيو دي أركويتيكتوس دي مدريد” (COAM) (10 أبريل – 10 مايو، 2017)، ثم في نيويورك (غاليري تشامبر، 31 مايو – 7 يونيو) وطوكيو (نوفمبر 2017).

في ما يلي أسماء أعضاء اللجنة من الحكام والخبراء.

الحكّام

جوناثان أندرسن، مدير الابداع الفني في لويفي
جيجس باكر، فنان مجوهرات ومؤسِّس مساعد لـ Droog Design
رولف فيلباوم، رئيس تنفيذي سابق والمُلهم بـ Vitra
ناوتو فوكازاوا، مصمم ومدير متحف الحرف الشعبية في اليابان
إنريكي لويفي، الرئيس الفخري لمؤسسة لويفي
ديان سودجيش، كاتب ومدير متحف التصميم، لندن
بينيديتا تاليابوي، مهندسة معمارية وأحد أعضاء لجنة التحكيم لجائزة بريتزكر
ستيفانو تونكي، رئيس تحرير مجلة W
باتريسيا أوركويولا، مهنسة معمارية ومصممة صناعية
أناتكسو زابالبياسكوا (رئيسة مجلس إدارة)، مهندسة معمارية ومراسلة صحيفة El País للتصميم

لجنة الخبراء

جون ألين، معلّم في الحياكة ومصمم أقمشة
كلاودي كازانوفاس، صانع خزفيّات
سارة دي تريل، مصممة أكسسوارات لويفي
رامون بويج، فنان مجوهرات
ماركو سالو، فنان زجاجيات
أناتكسو زابالبياسكوا، مهندسة معمارية ومراسلة صحيفة El País للتصميم

الجائزة

في سنة 2016، أطلقتمؤسسة لويفي جائزة لويفي للابداع الحِرَفي السنويةمن أجل عرض الحداثة، التميّز والجدارة الفنية في الحرفية العصرية والاحتفال بهم. من خلال هذه المبادرة، تهدف العلامة التجارية إلى الاعتراف بأهمية الحِرَف في ثقافات اليوم وإلى تقدير الفنانين العاملين الذين سيرسون المعايير للمستقبل بفضل موهبتهم، رؤيتهم وإرادتهم في الابتكار. أما الحافز للجائزة فيرجع إلى بدايات لويفي كورشة عمل جماعيةللأعمال الحرفية في 1846.

أي شخص تجاوز عمر 18 سنة ويعمل في مهنة ترتكز على العمل الحرفي مرحّبٌ به لتقديم طلبه.

هذه الجائزة هي من بنات أفكار مدير الابداع الفني، جوناثان أندرسون. ويقول أندرسون في بداية الجائزة: “تؤلف الحرفية جوهر لويفي. وكدار للأزياء، يتلخص عملنا بالحرفية في أنقى وأسمى معنى للكلمة. إنها حيث يقوم طابعنا العصري، كما أنها ستبقى دائماً وأبداً مهمة وملائمة.”

سوف يحصل الفائز بجائزة لويفي للابداع الحِرَفي على 50000 يورو نقداً. وإضافة إلى جميعالمشاركات التي رُشِّحت إلى النهائيات، سيتم تضمين العمل الفائز في معرض خاص وكتالوج مرافق له، وسيقام في مدريد، طوكيو، نيويورك ومدن كثيرة غيرها.

يمكنك أيضا قراءة